miércoles, 31 de mayo de 2017

INCENDIO EN LA LANDA ,COMUNICADO DE PRENSA 2017-05-31

Adjuntamos Comunicado de Prensa leido esta mañana en el Polideportivo de Zorrotza a las 11h.:


COMUNICADO RUEDA DE PRENSA 31-05-2017

PRENTSAURREKOAREN AGIRIA 2017-05-31


Egun on

Eskerrik asko a todos los medios de comunicación por vuestra presencia. Hoy hablamos en nombre de la Coordinadora de Grupos de Zorrotza, que aglutina a la mayoría de asociaciones de este barrio, entre las que nos encontramos: las AMPAS de los centros escolares, AEK, Askabide Kultur Elkartea, asociación de baile Azahara, Comisión de Fiestas, EISE Zorrotza, Euskal Txokoa, Gaztetxe de Zorrotza, asociación de desarrollo comunitario Gure Lurra, grupo de euskal dantza Ibai-Arte, Asociación de Comerciantes Laguntasuna, asociación de inserción social Margotu, asociación de moteros Solo Dos Ruedas, asociación micológica Tricholoma, comparsa Txinbotarrak, plataforma contra la exclusión Zorroztuz y la Asociación Vecinal de Zorrotza, entre otras.

En primer lugar queremos señalar que el barrio está conmocionado por el terrible incendio que tuvo lugar la madrugada del sábado pasado, a consecuencia del cual cuatro personas perdieron la vida y muchas otras resultaron heridas. Esta tragedia se está viviendo con intenso dolor en el colegio en el que estudiaban los dos niños que fallecieron junto con sus padres. Queremos expresar toda nuestra solidaridad a las familias afectadas y convocamos al vecindario de Zorrotza a sumarse a ella participando en la marcha silenciosa que partirá esta misma tarde del parque del Ferial.

Asimismo, queremos denunciar que esta catástrofe no es solo fruto de la casualidad. La zona donde se ha producido vive una degradación urbanística y social desde hace décadas, debido al histórico abandono por parte del Ayuntamiento de Bilbao, a pesar de las constantes demandas del movimiento vecinal respecto a este tema. Como muestra de lo que decimos hemos traído el nº52 del periódico de Bilbao, de julio de 1992, en el que ya se hablaba de La Landa como una “zona degradada poblada de pabellones vacíos abandonados”.

Si hablamos de incendios, está estudiada su correlación con la antigüedad y estado de las construcciones y con la situación de exclusión social de sus habitantes. Y no sólo el riesgo potencial, sino también la magnitud de sus consecuencias, están relacionados con estos factores. En momentos tan tristes como este es donde se hacen patentes los efectos de la desigualdad que se vive en la periferia de este Bilbao de dos velocidades.

Hoy nuestra intención es acompañar a las víctimas pero a partir de mañana todos los agentes implicados tenemos que ponernos a trabajar para que nunca más una tragedia así ocurra en nuestro barrio.

Por todo ello pedimos al vecindario de Zorrotza que acuda a la marcha silenciosa que partirá a las 19:30 desde el parque del Ferial hasta la calle Barinaga.

Eskerrik asko



COMUNICADO RUEDA DE PRENSA 31-05-2017

PRENTSAURREKOAREN AGIRIA 2017-05-31




Egun on,

Ezer baino lehen, mila esker gaur Zorrotzara etorri zareten kazetari guztiei.

Mahai honetan gaudenok Zorrotzako Taldeen Koordinakundearen izenean hitz egingo dugu. Beronek Zorrotzako elkarte gehienak batzen ditu: ikastetxeetako Gurasoen Elkarteak, AEK, Askabide Kultur Elkartea, Azahara Dantzako Elkartea, Jai Batzordea, Zorrotzako EISE, Gure Lurra Giza Garapenerako Elkartea, Ibai-Arte Euskal Dantzako Taldea, Laguntasuna Dendarien Elkartea, Margotu Gizarteratze Elkartea, Solo Dos Ruedas Motozaleen Elkartea, Tricholoma Elkarte Mikologikoa, Txinbotarrak Konpartsa, Zorroztuz Gizarte-Bazterkeriaren kontrako Plataforma eta Zorrotzako Auzo Elkartea, besteak beste.

Lehendabizi, azpimarratu behar dugu Zorrotzako auzoa hunkituta dagoela pasa den larunbatean gertatu zen sute beldurgarriagatik eta horrek ekarri dituen ondorio zoritxarrekoengatik, alegia 4 pertsonak bizitza galdu zuten eta hainbat zaurituta suertatu ziren. Tragedia hau biziki mingarria da hildako umeek ikasten zuten ikastetxean. Horregatik guztiagatik, Zorrotzako Talde eta Elkarte guztion elkartasun osoa helarazi nahi diegu kaltea pairatu duten familiei eta Zorrotzako auzokideei deia egiten diogu bat egitera Azoka Parketik gaur arratsaldez abiatuko den manifestazioan.

Era berean, salatu nahi dugu gertatu den katastrofea ez dela izan guztiz ustekabea. Izan ere, hamarkadak dira Landa auzunea bazterkeria gordinean bizi dela eta Bilboko Udalak beste aldera begiratu du, nahiz eta auzoko mugimenduak hainbat aldiz salatu dituen eremu horren arazoak, alegia, hirigintzan, gizartean eta elkarbizitzan nabarmena den degradazio larria. Orain adierazten ari garen froga garbia da BILBAO udal aldizkariaren 1992ko uztailean zioena.

Beste alde batetik, ikertuta eta egiaztatuta dago harreman estua dagoela suteen eta eraikinen egoera kaskarren artean, baita hauen antzinatasunarekin eta biztanleen gizarte-bazterkeriarekin. Izan ere, faktore hauek eragin zuzena dute balizko sute-arriskuarekin eta beren ondorioen tamainarekin. Bi abiadurako Bilbo honek eragiten dituen desberdintasunaren emaitzak are nabarmenagoak ikusten dira hau bezalako gertaera tristeetan.

Gaur gure asmoa da kaltetuen ondoan egotea, baina bihartik aurrera eragile guztiok lan egin beharko dugu artez, gure auzoan ez dadin gertatu beste behin ere hau bezalako ezbeharra.

Horregatik guztiagatik Zorrotzako auzokideei eskatzen diegu Azoka parketik Barinaga kaleraino 19:30 etan abiatuko den ixileko manifestaziora etor daitezen.


















martes, 30 de mayo de 2017

ASAMBLEA EXTRAORDINARIA FIN DE CURSO


ASAMBLEA EXTRAORDINARIA FIN DE CURSO

Convocamos a todas las familias socias de la AMPA a la Asamblea Extraordinaria de Fin de Curso 2016-2017 que tendrá lugar el próximo 1 de junio a las 16:45 en el Jantoki.
INVITAMOS A TODAS LAS FAMILIAS NO SOCIAS

Orden del día:

-      Extraescolares de este curso y previstos para el que viene.
-      Actividades realizadas en el curso.
-      Financiación.
-      Subvenciones.
-      Seguro Escolar.
-      Cambio de junta directiva.

-      Opiniones, preguntas y sugerencias.

jueves, 11 de mayo de 2017

FOTOS IKASTURTE 2016-2017

Las fotos este año se entregarán junto con las notas.

Kaixo berriro,
Goforatu dizuegu  klase-argazkia gela batzuetan bihar (maiatza 12an) errepikatu dela.
Hola de nuevo;
Os recordamos que mañana 12 de Mayo se repetirá la foto de clase en algunas de las gelas.

Kaixo famliak, Aurtengo argazkia egingo dugu, hurrengo astelehenean 8an klaseak bitartean.
Egun horretan, umeak dotore jarri!! (je je).
AMPA-ko bazkideentzat dohanik izango da, baina besteek 7€ ordainduz ere har daiteke.

Hola Familias, la habitual foto que obsequia la AMPA para sus socios con los compañeros y compañeras de curso, la realizaremos durante la jornada de clase del lunes 8 de Mayo.
Poned a vuestros niños bien guap@s para ese día.
Los que no sean socios podéis adquirirlas también, previo pago de 7€ en el AMPA el día 22-5-17

jueves, 4 de mayo de 2017

ESKOLAKO WEB-A 7 WEB DEL COLE

Kaixo familiak!!
Gure eskola Web-horria dauka azkenean!!!
Hor daukazue helbidea.

Hola Familias!
Nuestro cole, por fín tiene página web
aqui os ponemos su dirección:
WEB ZAZPILANDA

miércoles, 29 de marzo de 2017

"AUTORIDAD EN LA CRIANZA" - ENCUENTRO PARA PADRES Y MADRES CON BERNARD AUCOUTURIER


Hemen bidaltzen dizuet oso interesgarria izango den Aucoturier-en hitzaldiaren informazioa, dohanik izango da. Espero dut zuen gustokoa izatea
Os mando información de una charla muy interesante de Aucoturier, gratuita, que tendrá lugar el viernes 31. Espero que sea de vuestro interés.

"AUTORIDAD EN LA CRIANZA" - ENCUENTRO PARA PADRES Y MADRES CON BERNARD AUCOUTURIER


El día 31 de Marzo de 2017, Bernard AUCOUTURIER estará en Bilbao ofreciendo un encuentro formativo con padres/madres /tutores en torno al tema : "NORMAS , LÍMITES Y AUTORIDAD  EN LA CRIANZA "
  

FECHA:   Viernes 31 de Marzo  de 2017

HORARIO De 18:00 a 19:30 hs . 

LUGARHarrobia Lanbide Ikastola. Harrobi Plaza 4. Plaza de la Cantera 4 ,   48003 Bilbao – BIZKAIA